DYS Élève — confidentialité et données
DYS Élève est un outil du Lycée Français de Jakarta qui permet à un élève dyslexique d'écouter une fiche de classe, d'y répondre directement et de la rendre en PDF.
Connexion avec Google
Nous demandons à Google le nom et l'adresse e-mail, uniquement pour connecter l'élève. Ils sont gardés dans un cookie de session (30 jours) dans le navigateur ; aucune base de données de comptes n'existe. Le serveur écrit seulement, pour suivre l'usage, une ligne par demande (adresse e-mail et service utilisé), jamais le contenu des documents.
Les fiches et les réponses
Les documents ouverts (PDF, photos) et les réponses de l'élève ne sont pas enregistrés sur le serveur : ils restent dans la tablette (stockage du navigateur) et ne sont visibles de personne d'autre. Pour lire une phrase à voix haute ou lire le texte d'une photo, le contenu concerné est envoyé aux services de Google (Cloud Text-to-Speech, Cloud Vision) par l'intermédiaire de notre serveur, puis oublié.
Le prénom de l'élève est gardé dans la tablette ; il sert uniquement à nommer le PDF exporté.
Clé Google
Comptes @frenchschooljakarta.com : la clé Google du lycée est gardée sur le serveur et n'est jamais envoyée au navigateur.
Autres comptes Google : la personne utilise sa propre clé. Elle est gardée dans le navigateur uniquement, transmise à Google via notre serveur le temps de chaque demande, jamais enregistrée ni journalisée, et effacée à la déconnexion. L'usage de cette clé peut être facturé par Google selon l'offre.
Contact
Pour toute question ou demande de suppression : le Lycée Français de Jakarta, ou mathias.gero@gmail.com.